Ir. M. Martina Schnatterbeck de Santa Bárbara

28 de março de 1931 – 18 de julho de 2026

Maria Schnatterbeck nasceu em Baranja Kisfalud, na Iugoslávia, em 28 de março de 1931. Seus pais, Adam e Katharina Schnatterbeck (nascida Emling), eram agricultores. Ela tinha um irmão. Frequentou a escola em Kisfalud até o 8º ano. Em 1944, sua família foi evacuada das zonas de guerra e chegou à Estíria, onde permaneceu por três meses, antes de seguir para a Silésia. Seguiram-se muitas outras viagens até o fim da guerra, em 1945, uma vida de refugiados sem trégua, como a vivida por muitos outros naqueles anos. Ao término da guerra, tentaram retornar à Iugoslávia, sua pátria, mas não conseguiram: foram capturados e presos na Hungria.

Em sua autobiografia, ela conta: “Estávamos quase morrendo de fome quando, já privados de todos os nossos bens, fomos entregues à Áustria. Na época, a Áustria estava inundada de deslocados e era um país completamente devastado pela guerra; assim, vagamos de região em região até que, em 1947, finalmente encontramos um segundo lar em Gerhaus, na Baixa Áustria. Fomos contratados como trabalhadores rurais em uma propriedade no campo. Trabalhei lá por 14 anos; depois, adoeci com uma doença pulmonar e fui obrigada a ficar em repouso por dois anos. Recuperei a saúde em um sanatório para doenças pulmonares.”

Posteriormente, ela mudou de emprego e assumiu o cargo de governanta para duas senhoras idosas em Bruck/Leitha. Ambas as mulheres eram pacientes da Irmã M. Oswina Öttl, que as visitava todos os dias; foi assim que Maria Schnatterbeck teve a oportunidade de conhecer a Congregação das Irmãs da Santíssima Mãe Dolorosa. Após a morte das duas senhoras, em 14 de abril de 1967, ela ingressou na Congregação das Irmãs da Santíssima Mãe Dolorosa em Viena-Simmering.

Após o postulado, recebeu o hábito em 6 de janeiro de 1968 e escolheu o nome de Maria Martina de Santa Bárbara. Ela emitiu os primeiros votos em 12 de agosto de 1970, em Viena; em 11 de agosto de 1976, emitiu os votos perpétuos; em setembro de 1995, celebrou o jubileu de prata e, em 20 de setembro de 2020, o jubileu de ouro. Ela se encarregava da cozinha e da limpeza. Posteriormente, trabalhou como auxiliar de educação infantil na unidade da Höfleinerstraße, em Bruck/Leitha. Em 1977, a Irmã Martina também obteve a carteira de motorista, para poder se deslocar regularmente a Wilfleinsdorf a fim de cuidar dos doentes locais.

De 1º de abril de 1974 a 28 de maio de 1975, frequentou um curso de formação em assistência geriátrica. Trabalhou então no lar de idosos de Himberg até a inauguração da nova estrutura da ordem em 1979/1980. Posteriormente, mudou-se para o Marienheim, onde trabalhou na enfermaria.

Quando o prédio na Höfleinerstraße foi vendido em 1994, todas as irmãs foram transferidas para o Marienheim. Lá, ela trabalhou por muitos anos: primeiro como enfermeira; depois, à medida que suas forças foram diminuindo, distribuía iogurte e frutas aos hóspedes pela manhã e os ajudava em tudo o que precisavam. Para alguns hóspedes, guardava a roupa lavada nas gavetas.

A Irmã Martina sabia ouvir com gentileza e empatia. Justamente por ter vivido em primeira mão a experiência de refugiada, ela era particularmente atenta ao sofrimento dos outros. Amava profundamente a natureza, era apaixonada por biologia e observava com grande atenção e crescente preocupação a degradação ambiental. Quase todos os dias, depois do trabalho, fazia uma longa caminhada. Também adorava andar de bicicleta. Era uma trabalhadora tranquila e diligente e uma pessoa devota. O rosário tinha um grande significado para ela e escrevia muitas orações curtas em pequenos pedaços de papel.

Estamos profundamente convencidas de que agora ela está vivendo em primeira mão a promessa do Evangelho: “Foste fiel no pouco, eu te darei autoridade sobre muito; participa da alegria do teu Senhor” (Mt 25,21).

Apresentado por Ir. Gudrun Schellner